5295 个搜索结果

total 5295

专辑曲名版本. 时长作曲/艺术家描述关键词

- Générique De Fin
  [CEO2100 - 15]
- 0
- 1'40
- Hersant, Philippe
- Carefree & childlike. Piano, cello & clarinet.
- 乡村, 童年, 无忧无虑, 20世纪音乐, 迷人 [...]
曲名 : Générique De Fin

序列号 : CEO2100 - 15

作曲家: Hersant, Philippe

许可号 : 10347

专辑: 100 Original Scores

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

乡村, 童年, 无忧无虑, 20世纪音乐, 迷人, 印象主义, 田园, 无电声钢琴, 中音单簧管, 室内乐, 动物喜感, 开心, 日常生活, 精致, 天真幼稚, 多变的, 温柔, 三重奏, 大提琴 , 进行曲, 鸟, 梦幻, 飞行, 骑马, 自信, 气泡, 拨奏 , 滑腻, 原声, 乐器, 原版

- Virevolte Alternate 2
  [CEZ4383 - 30]
- 2
- 2'29
- Vega, Julien
- Instrumental version, no voice. France. 10's & 20's. Sad & sentimental. Solo piano.
- 忧伤, 爱情, 多愁善感, 命运, 无电声钢琴 [...]
曲名 : Virevolte Alternate 2

序列号 : CEZ4383 - 30

作曲家: Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

许可号 : 10347

专辑: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

忧伤, 爱情, 多愁善感, 命运, 无电声钢琴, 悲剧, 浪漫喜剧, 过时, 1900年, 巴黎, 伤心, 通俗音乐, 乡村, 感动, 二十年代, 全景, 社会悲剧, 独奏, 伴音, 悬念, 日常生活, 原声, 安静, 乐器, 慢速, 中速, 其他版本

- Virevolte
  [CEZ4383 - 8]
- 0
- 3'00
- Vega, Julien
- 歌词 [...] Song sung in French. 10's & 20's. Dramatic & sentimental. Female singer, piano & string [...]
- 复古歌舞表演, 爱情, 多愁善感, 命运, 悲剧 [...]
曲名 : Virevolte

序列号 : CEZ4383 - 8

作曲家: Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

许可号 : 10347

专辑: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
复古歌舞表演, 爱情, 多愁善感, 命运, 悲剧, 法语歌唱, 女歌手, 忧伤, 1900年, 过时, 伤心, 复古电影, 感动, 法国, 弦乐乐团, 无电声钢琴, 二十年代, 社会悲剧, 全景, 悬念, 日常生活, 原声, 安静, 慢速, 原版

- Virevolte Alternate 1
  [CEZ4383 - 29]
- 0
- 3'02
- Vega, Julien
- Instrumental version, no voice. France. 10's & 20's. Dramatic & sentimental. String orchestra & piano.
- 忧伤, 爱情, 多愁善感, 命运, 悲剧 [...]
曲名 : Virevolte Alternate 1

序列号 : CEZ4383 - 29

作曲家: Vega, Julien

Author(s) : Vega, Julien

许可号 : 10347

专辑: Les Parisiens, French songs from 1900 to 1950

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
忧伤, 爱情, 多愁善感, 命运, 悲剧, 浪漫喜剧, 过时, 1900年, 弦乐乐团, 巴黎, 伤心, 乡村, 感动, 无电声钢琴, 二十年代, 全景, 社会悲剧, 伴音, 悬念, 日常生活, 原声, 安静, 乐器, 慢速, 中速, 其他版本

- Kindness
  [EOS25 - 1]
- 0
- 10'25
- Poupart-Taussat, Damien
- Intimate & gentle. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 内心活动, 乡村, 艺术, 进步 [...]
曲名 : Kindness

序列号 : EOS25 - 1

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 内心活动, 乡村, 艺术, 进步, 爱情, 反省, 神秘, 田园, 改变, 精致, 童年, 漂泊, 忧伤, 新古典音乐, 琶音, 命运, 令人不安, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Respect
  [EOS25 - 2]
- 0
- 5'13
- Poupart-Taussat, Damien
- Changing, gentle & intimate. Neo-classical & romantic music. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 内心活动, 浪漫喜剧, 多愁善感, 命运 [...]
曲名 : Respect

序列号 : EOS25 - 2

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 内心活动, 浪漫喜剧, 多愁善感, 命运, 忧伤, 新古典音乐, 浪漫时期音乐, 有旋律, 夜晚, 高雅, 谨慎, 艺术, 改变, 渐强, 精致, 过时, 疑问, 自由节奏, 渐弱, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Sincerity
  [EOS25 - 3]
- 0
- 6'04
- Poupart-Taussat, Damien
- Sentimental, introspective & sensitive. Waltz mouvement. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 多愁善感, 浪漫喜剧, 忧伤, 华尔兹舞步 [...]
曲名 : Sincerity

序列号 : EOS25 - 3

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 多愁善感, 浪漫喜剧, 忧伤, 华尔兹舞步, 夜晚, 钢琴酒吧, 法国电影, 反省, 自由节奏, 艺术, 改变, 精致, 感动, 新古典音乐, 固执, 梦幻, 动荡, 命运, 原声, 乐器, 中速, 独奏, 原版

- Honor
  [EOS25 - 4]
- 0
- 5'59
- Poupart-Taussat, Damien
- Light & sentimental. Childhood memories. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 多愁善感, 改变, 反省, 浪漫喜剧 [...]
曲名 : Honor

序列号 : EOS25 - 4

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 多愁善感, 改变, 反省, 浪漫喜剧, 命运, 内心活动, 梦幻, 闪回, 印象主义, 浪漫时期音乐, 固执, 进步, 高雅, 精致, 忧伤, 有旋律, 新古典音乐, 神秘, 波动感, 艺术, 乡村, 谨慎, 自由节奏, 飞旋, 中断, 原声, 乐器, 中速, 独奏, 原版

- Loyalty
  [EOS25 - 5]
- 0
- 5'40
- Poupart-Taussat, Damien
- Relaxing & gentle. Post-classical style. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 宁静, 乡村, 内心活动, 反省 [...]
曲名 : Loyalty

序列号 : EOS25 - 5

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 宁静, 乡村, 内心活动, 反省, 多愁善感, 艺术, 改变, 浪漫喜剧, 精致, 忧伤, 新古典音乐, 夜晚, 耐心, 自由节奏, 源泉, 疑问, 有旋律, 高雅, 动荡, 日常生活, 谨慎, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Justice
  [EOS25 - 6]
- 0
- 9'16
- Poupart-Taussat, Damien
- Calm, progressive & melancholic. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 忧伤, 伤心, 感动, 内心活动 [...]
曲名 : Justice

序列号 : EOS25 - 6

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 忧伤, 伤心, 感动, 内心活动, 进步, 安静, 高潮, 中断, 印象主义, 有旋律, 多愁善感, 艺术, 改变, 高雅, 精致, 反省, 新古典音乐, 高雅, 源泉, 飞旋, 琶音, 乡村, 悬念, 温带森林, 自由节奏, 日常生活, 疑问, 夜晚, 谨慎, 原声, 乐器, 慢速, 无声, 独奏, 原版

- Bravery
  [EOS25 - 7]
- 0
- 6'51
- Poupart-Taussat, Damien
- Gentle & intimate. Music for romantic comedy. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 命运, 内心活动, 浪漫喜剧, 谨慎 [...]
曲名 : Bravery

序列号 : EOS25 - 7

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 命运, 内心活动, 浪漫喜剧, 谨慎, 忧伤, 改变, 精致, 有旋律, 新古典音乐, 耐心, 钢琴酒吧, 高雅, 多愁善感, 琶音, 渐强, 神秘, 宁静, 自由节奏, 伤心, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Virtues
  [EOS25 - 8]
- 0
- 3'00
- Poupart-Taussat, Damien
- Sad, restrainted & suspended. Cinematic music. Solo acoustic piano.
- 无电声钢琴, 悬念, 伤心, 美国独立制片电影, 稳定的 [...]
曲名 : Virtues

序列号 : EOS25 - 8

作曲家: Poupart-Taussat, Damien

许可号 : 50136

专辑: Virtues

出版方 : Editions Olivier Samouillan
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 悬念, 伤心, 美国独立制片电影, 稳定的, 自然灾害, 内心活动, 忧伤, 感动, 漂泊, 谨慎, 多愁善感, 精致, 疑问, 耐心, 固执, 庄重, 社会悲剧, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Out of Reach
  [CEZ4245 - 1]
- 0
- 2'15
- Walter, Thomas Edward
- Urgent & sad. Solo piano.
- 无电声钢琴, 社会悲剧, 悲剧, 琶音, 固执 [...]
曲名 : Out of Reach

序列号 : CEZ4245 - 1

作曲家: Walter, Thomas Edward

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614370
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 社会悲剧, 悲剧, 琶音, 固执, 跟踪摄影, 无情, 日常生活, 飞行, 周期性的, 感动, 悬念, 飞旋, 伤心, 原声, 乐器, 独奏, 特快, 原版

- Leaves on a Breeze
  [CEZ4245 - 2]
- 0
- 3'44
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Thoughtful then bucolic & lyrical. Solo piano.
- 无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 感动 [...]
曲名 : Leaves on a Breeze

序列号 : CEZ4245 - 2

作曲家: Briand, Philippe - Saban, Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614380
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 感动, 忧伤, 田园, 日常生活, 动人, 飞旋, 气氛, 海滨, 跟踪摄影, 飞行, 回响, 原声, 节奏改变, 乐器, 慢速, 独奏, 特快, 原版

- Hope no Fear
  [CEZ4245 - 3]
- 0
- 1'33
- Vega, Julien
- Poignant & cyclic. Solo piano.
- 无电声钢琴, 动荡, 爱情, 社会悲剧, 伤心 [...]
曲名 : Hope no Fear

序列号 : CEZ4245 - 3

作曲家: Vega, Julien

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614390
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 动荡, 爱情, 社会悲剧, 伤心, 严谨, 紧急, 声音设计, 跟踪摄影, 周期性的, 感动, 无情, 日常生活, 原声, 强调, 乐器, 快速, 独奏, 悲剧, 原版

- A Fair Conclusion
  [CEZ4245 - 4]
- 0
- 2'21
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Decided & moving. Solo piano.
- 无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 动荡 [...]
曲名 : A Fair Conclusion

序列号 : CEZ4245 - 4

作曲家: Briand, Philippe - Saban, Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614400
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 动荡, 日常生活, 感动, 海滨, 固执, 紧急, 完成, 飞旋, 乡村, 悬念, 充满热情, 令人激动, 原声, 顺畅, 乐器, 快速, 独奏, 声音设计, 原版

- Over and Beyond
  [CEZ4245 - 5]
- 0
- 1'55
- Vega, Julien
- Exhilarating & airy. Solo piano.
- 无电声钢琴, 令人激动, 紧急, 联盟, 宽广空间 [...]
曲名 : Over and Beyond

序列号 : CEZ4245 - 5

作曲家: Vega, Julien

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614410
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 令人激动, 紧急, 联盟, 宽广空间, 飞旋, 爱情, 乡村, 朗朗上口, 感动, 动人, 企业宣传, 火热, 开阔, 跟踪摄影, 日常生活, 飞行, 人力资源, 盘旋, 开心, 原声, 乐器, 独奏, 特快, 原版

- The Glimmering Girl
  [CEZ4245 - 6]
- 0
- 3'05
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Lyrical & moving. Like a song. Solo piano.
- 多愁善感, 无电声钢琴, 爱情, 日常生活, 感动 [...]
曲名 : The Glimmering Girl

序列号 : CEZ4245 - 6

作曲家: Briand, Philippe - Saban, Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614420
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
多愁善感, 无电声钢琴, 爱情, 日常生活, 感动, 动人, 令人激动, 快速, 速度加快的, 原声, 朗朗上口, 节奏改变, 乐器, 爱尔兰, 进步, 速度放缓, 独奏, 原版

- Tender Recollection
  [CEZ4245 - 7]
- 1
- 1'55
- Weber, Marian Gabriel
- Nostalgic & dreamy. Solo piano.
- 无电声钢琴, 忧伤, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧 [...]
曲名 : Tender Recollection

序列号 : CEZ4245 - 7

作曲家: Weber, Marian Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614430
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 忧伤, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 感动, 日常生活, 乡村, 天真幼稚, 原声, 乐器, 中速, 独奏, 原版

- Tender Recollection 2
  [CEZ4245 - 22]
- 0
- 1'50
- Weber, Marian Gabriel
- Moving & melancholic. Solo piano.
- 无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 感动 [...]
曲名 : Tender Recollection 2

序列号 : CEZ4245 - 22

作曲家: Weber, Marian Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614580
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 感动, 忧伤, 日常生活, 原声, 乐器, 中速, 充满热情, 独奏, 其他版本

- Equanimity
  [CEZ4245 - 8]
- 0
- 3'13
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Interrogative & decided. Solo piano.
- 多愁善感, 内心活动, 忧伤, 无电声钢琴, 爱情 [...]
曲名 : Equanimity

序列号 : CEZ4245 - 8

作曲家: Briand, Philippe - Saban, Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614440
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
多愁善感, 内心活动, 忧伤, 无电声钢琴, 爱情, 乡村, 海滨, 日常生活, 感动, 反省, 女性, 田园, 梦幻, 社会悲剧, 速度加快的, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Careworn
  [CEZ4245 - 9]
- 0
- 1'37
- Athané, Pierre-André
- Sad & tense. Solo piano.
- 无电声钢琴, 伤心, 爱情, 社会悲剧, 忧伤 [...]
曲名 : Careworn

序列号 : CEZ4245 - 9

作曲家: Athané, Pierre-André

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614450
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 伤心, 爱情, 社会悲剧, 忧伤, 多愁善感, 感动, 固执, 原声, 乐器, 中速, 独奏, 原版

- There's a Place
  [CEZ4245 - 10]
- 0
- 1'24
- Weber, Marian Gabriel
- Tender & peaceful. Solo piano.
- 无电声钢琴, 忧伤, 多愁善感, 日常生活, 爱情 [...]
曲名 : There's a Place

序列号 : CEZ4245 - 10

作曲家: Weber, Marian Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614460
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 忧伤, 多愁善感, 日常生活, 爱情, 乡村, 内心活动, 社会悲剧, 感动, 宁静, 温柔, 原声, 乐器, 中速, 独奏, 原版

- Follow Your Heart
  [CEZ4245 - 11]
- 0
- 2'42
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Proud & decided. Solo piano.
- 无电声钢琴, 自信, 日常生活, 爱情, 乡村 [...]
曲名 : Follow Your Heart

序列号 : CEZ4245 - 11

作曲家: Briand, Philippe - Saban, Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614470
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 自信, 日常生活, 爱情, 乡村, 海滨, 田园, 多愁善感, 感动, 宁静, 梦幻, 天真幼稚, 简单, 原声, 乐器, 内心活动, 中速, 独奏, 原版

- The Homecoming
  [CEZ4245 - 12]
- 0
- 1'50
- Mutal, Selma
- Dreamy & peaceful. Piano & electronics.
- 无电声钢琴, 乡村, 宁静, 爱情, 自信 [...]
曲名 : The Homecoming

序列号 : CEZ4245 - 12

作曲家: Mutal, Selma

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614480
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 乡村, 宁静, 爱情, 自信, 感动, 日常生活, 疑问, 忧伤, 华尔兹舞步, 田园, 梦幻, 电子乐, 原声, 乐器, 中速, 简单, 原版

- A Mother's Blessing
  [CEZ4245 - 14]
- 0
- 1'40
- Bernard Denis, Alain
- Dreamy & nostalgic. Solo piano.
- 无电声钢琴, 忧伤, 梦幻, 多愁善感, 爱情 [...]
曲名 : A Mother's Blessing

序列号 : CEZ4245 - 14

作曲家: Bernard Denis, Alain

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614500
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 忧伤, 梦幻, 多愁善感, 爱情, 日常生活, 宁静, 复古歌舞表演, 感动, 反省, 海滨, 乡村, 田园, 美式复古电视剧, 简单, 温柔, 原声, 叙事曲/民谣, 加拿大, 美国, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- A Single Lace Glove
  [CEZ4245 - 16]
- 0
- 3'33
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Sentimental & peaceful. Piano & electronics.
- 无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 充满热情 [...]
曲名 : A Single Lace Glove

序列号 : CEZ4245 - 16

作曲家: Briand, Philippe - Saban, Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614520
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 多愁善感, 爱情, 社会悲剧, 充满热情, 日常生活, 忧伤, 琶音, 感动, 电子乐, 原声, 乐器, 中速, 美式复古电视剧, 原版

- The Last Farewell
  [CEZ4245 - 18]
- 0
- 2'16
- Bernard Denis, Alain
- Sad & interrogative. Solo piano.
- 无电声钢琴, 伤心, 爱情, 社会悲剧, 漂泊 [...]
曲名 : The Last Farewell

序列号 : CEZ4245 - 18

作曲家: Bernard Denis, Alain

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614540
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 伤心, 爱情, 社会悲剧, 漂泊, 抱歉, 感动, 内心活动, 多愁善感, 原声, 乐器, 爵士, 慢速, 独奏, 原版

- American Beauty
  [CEZ4245 - 20]
- 0
- 2'15
- Briand, Philippe, Saban, Gabriel
- Tender & sentimental. Solo piano.
- 无电声钢琴, 爱情, 自信, 日常生活, 乡村 [...]
曲名 : American Beauty

序列号 : CEZ4245 - 20

作曲家: Briand, Philippe - Saban, Gabriel

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614560
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 爱情, 自信, 日常生活, 乡村, 田园, 多愁善感, 美国, 海滨, 宁静, 梦幻, 温柔, 原声, 感动, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Small Beginnings
  [CEZ4245 - 21]
- 0
- 1'25
- Greaves, John
- Nostalgic & tender. Piano solo.
- 无电声钢琴, 宁静, 简单, 温柔, 日常生活 [...]
曲名 : Small Beginnings

序列号 : CEZ4245 - 21

作曲家: Greaves, John

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614570
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 宁静, 简单, 温柔, 日常生活, 耐心, 爱情, 童年, 梦幻, 感动, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Mountain School
  [CEO2086 - 3]
- 0
- 3'40
- Alexiu, Bruno
- Romantic movie / romantic comedy. Delicate, childish & romantic. Piano & electronics.
- 温柔, 梦幻, 琶音, 精致, 宁静 [...]
曲名 : Mountain School

序列号 : CEO2086 - 3

作曲家: Alexiu, Bruno

许可号 : 10347

专辑: Original score by Bruno ALEXIU - Une Route pour Xiao Jiang

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur - Kwanza Wimbo
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
温柔, 梦幻, 琶音, 精致, 宁静, 无电声钢琴, 爱情, 童年, 安静, 浪漫喜剧, 多愁善感, 周期性的, 感动, 明朗, 日常生活, 乡村, 内心活动, 女音哼唱, 忧伤, 耐心, 飞行, 悬念, 反省, 全景, 进步, 自信, 命运, 疑问, 海洋, sequencing, 原声, 乐器, 慢速, 原版

- A Wall Between us
  [CEZ4245 - 15]
- 0
- 2'47
- Athané, Pierre-André
- Sad & sentimental. Tempo changing @ 1'28. Solo piano.
- 无电声钢琴, 伤心, 爱情, 社会悲剧, 忧伤 [...]
曲名 : A Wall Between us

序列号 : CEZ4245 - 15

作曲家: Athané, Pierre-André

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614510
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 伤心, 爱情, 社会悲剧, 忧伤, 多愁善感, 日常生活, 感动, 波动感, 原声, 乐器, 中速, 固执, 独奏, 原版

- Just a Glimmer
  [CEZ4245 - 17]
- 0
- 3'11
- Athané, Pierre-André
- Melancholic & wandering. Solo piano.
- 无电声钢琴, 内心活动, 爱情, 社会悲剧, 多愁善感 [...]
曲名 : Just a Glimmer

序列号 : CEZ4245 - 17

作曲家: Athané, Pierre-André

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614530
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 内心活动, 爱情, 社会悲剧, 多愁善感, 忧伤, 日常生活, 感动, 宁静, 原声, 乐器, 慢速, 梦幻, 独奏, 原版

- Still Life
  [CEZ4245 - 19]
- 0
- 2'05
- Athané, Pierre-André
- Dreamy & melancholic. Solo piano.
- 反省, 无电声钢琴, 内心活动, 爱情, 社会悲剧 [...]
曲名 : Still Life

序列号 : CEZ4245 - 19

作曲家: Athané, Pierre-André

许可号 : 10347

专辑: Nu Piano Vol 2

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur

国际标准音像制品编码 : FRZPA1614550
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
反省, 无电声钢琴, 内心活动, 爱情, 社会悲剧, 忧伤, 天真幼稚, 感动, 伤心, 精致, 漂泊, 原声, 稀疏, 乐器, 慢速, 独奏, 原版

- Natural Mechanisms
  [CEZ4390 - 1]
- 0
- 2'26
- Skornik, Elisabeth, Skornik, Guy
- Light but determined & repetitive. Rallentando from 0'54 to 1'29. 2 pianos and pizzicato.
- 耐心, 手工业, 自信, 周期性的, 无电声钢琴 [...]
曲名 : Natural Mechanisms

序列号 : CEZ4390 - 1

作曲家: Skornik, Elisabeth - Skornik, Guy

许可号 : 10347

专辑: More than Piano

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
耐心, 手工业, 自信, 周期性的, 无电声钢琴, 固执, 人力资源, 琶音, 令人激动, 新古典音乐, 旋律重复的音乐, 拨奏 , 果断, 联盟, 企业宣传, 严谨, 日常生活, 飞旋, 艺术与文化, 乡村, 顺畅, 原声, 乐器, 快速, 简单, 原版

- Water Lily Pond
  [CEZ4390 - 11]
- 0
- 2'27
- Skornik, Elisabeth, Skornik, Guy
- delicate, romantic, simple & dreamy. Piano with reverb fx.
- 宁静, 田园, 乡村, 内心活动, 无电声钢琴 [...]
曲名 : Water Lily Pond

序列号 : CEZ4390 - 11

作曲家: Skornik, Elisabeth - Skornik, Guy

许可号 : 10347

专辑: More than Piano

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
宁静, 田园, 乡村, 内心活动, 无电声钢琴, 爱情, 迷人, 女性, 温柔, 温带森林, 高雅, 简单, 琶音, 精致, 悬念, 顺畅, 延迟, 懒惰, 梦幻, 感动, 仙境, 独奏, 命运, 原声, 周期性的, 乐器, 慢速, 多愁善感, 原版

- Grand Frais
  [CEG5018 - 8]
- 0
- 1'49
- Dupin, Marc-Olivier
- Busy rippling & vibrating movement. Fast solo piano art. Suggested for seascape.
- 神秘, 自然灾害, 令人不安, 疑问, 无电声钢琴 [...]
曲名 : Grand Frais

序列号 : CEG5018 - 8

作曲家: Dupin, Marc-Olivier

许可号 : 10347

专辑: Global Warming

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
神秘, 自然灾害, 令人不安, 疑问, 无电声钢琴, 震音, 响亮, 抽象艺术, 催眠, 现代音乐, 夜晚, 固执, 波动感, 冰冷, 源泉, 1900年, 稳定的, 顺畅, 潮湿, 瀑布, 海滨, 不平稳, 科学, 独奏, 十九世纪, 下雨, 仙境, 诡异, 原声, 乐器, 快速, 原版

- Dreaming of Atlantis
  [CEZ4381 - 6]
- 0
- 2'30
- 公共领域 Cimbé, Benoit
- Classical arrangement / electronica. Hypnotic, aquatic & whirling. From the "Carnival of the Animals" by [...]
- 古典音乐改编曲, 催眠, 追逐场面, 神秘, 手工业 [...]
曲名 : Dreaming of Atlantis

序列号 : CEZ4381 - 6

作曲家: Public Domain

Arrangement : Cimbé, Benoit

许可号 : 10347

专辑: Classical Remix

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
古典音乐改编曲, 催眠, 追逐场面, 神秘, 手工业, 电子, 仙境, 潮湿, 梦幻, 源泉, 飞旋, 过时, 果断, 童年, 海底, 工业, 明朗, 机械的, 著名音乐, 无电声钢琴, 下雨, 现代, 气氛, 通透, 周期性的, 设计与建筑, 夜晚, 固执, 严谨, 跟踪摄影, 十九世纪, 动人, 疑问, 电子琴, 令人不安, 调查研究, 电子鼓, 节奏乐器组, 介绍, 乐器, 中速, 快速, 原版

- The Peugeot 403 Convertible
  [CEO2089 - 8]
- 0
- 3'01
- Cotti, Gregory
- Blues. Confident & relaxed. Solo piano.
- 爵士俱乐部, 自信, 无电声钢琴, 蓝调, 钢琴酒吧 [...]
曲名 : The Peugeot 403 Convertible

序列号 : CEO2089 - 8

作曲家: Cotti, Gregory

许可号 : 10347

专辑: Original score by Grégory COTTI - Peter Falk versus Columbo

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur - ZED
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
爵士俱乐部, 自信, 无电声钢琴, 蓝调, 钢琴酒吧, 放松, 好玩, 动人, 即兴发挥, 无忧无虑, 爵士, New York, 日常生活, 美式复古电视剧, 独奏, 喜剧, 讽刺 & 恶意, 摇摆爵士, 电视连续剧, 大师水准, 三十年代, 四十年代, 时髦, 过时, 内心活动, 多愁善感, 原声, 摇摆, 乐器, 进行曲, 中速, 谨慎, 原版

- Changer de Vie
  [CEO2070 - 4]
- 0
- 4'01
- Lemonnier, Jérôme
- Passionate & romantic. @ 1'45 melancholic & solitary. Solo piano. @ 1' 45 small instrumental ensemble [...]
- 法国电影, 浪漫时期音乐, 无电声钢琴, 多愁善感, 命运 [...]
曲名 : Changer de Vie

序列号 : CEO2070 - 4

作曲家: Lemonnier, Jérôme

许可号 : 10347

专辑: Original score by Jérôme LEMONNIER - En Equilibre

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur - Mandarin Production - Studiocanal
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
法国电影, 浪漫时期音乐, 无电声钢琴, 多愁善感, 命运, 恶搞古典音乐, 充满热情, 进步, 爱情, 单簧管, 渐强, 果断, 弦乐乐团, 乡村, 感动, 宽广空间, 原声吉他, 完成, 跟踪摄影, 十九世纪, 原声, 艺术与文化, 起飞, 令人激动, 电吉他, 乐器, 中速, 庄重, 原版

- Etude pour Piano
  [CEO2059 - 11]
- 0
- 2'58
- Lemonnier, Jérôme
- Charming, refined & tender in a baroque mood. Classical solo piano.
- 无电声钢琴, 十八世纪, 自信, 艺术, 稳定的 [...]
曲名 : Etude pour Piano

序列号 : CEO2059 - 11

作曲家: Lemonnier, Jérôme

许可号 : 10347

专辑: Original score by Jérôme LEMONNIER - Demain dès l'aube

出版方 : Diaphana Films - Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
无电声钢琴, 十八世纪, 自信, 艺术, 稳定的, 无忧无虑, 巴罗克音乐（1600-1750）, 高雅, 田园, 顺畅, 室外, 梦幻, 严谨, 日常生活, 乡村, 乐器, 快速, 独奏, 原版

- Autumn Landscapes
  [CEZ4308 - 3]
- 1
- 1'33
- Moss, Piotr
- Nostalgic, sad & emotional evoking Chopin's Poland. Piano & string ensemble.
- 感动, 十九世纪, 命运, 浪漫时期音乐, 无电声钢琴 [...]
曲名 : Autumn Landscapes

序列号 : CEZ4308 - 3

作曲家: Moss, Piotr

许可号 : 10347

专辑: Polska Poland

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
感动, 十九世纪, 命运, 浪漫时期音乐, 无电声钢琴, 伤心, 多愁善感, 爱情, 印象主义, 弦乐乐团, 波兰, 谨慎, 1900年, 华尔兹舞步, 大提琴 , 弦乐五重奏, 安静, 原声, 摇摆, 进行中, 乐器, 慢速, 弦乐部分, 庄重, 原版

- Autumn Landscapes Alternate
  [CEZ4308 - 20]
- 0
- 1'36
- Moss, Piotr
- Nostalgic, sad & emotional. Tack/ honky-tonk piano & string ensemble.
- 感动, 十九世纪, 命运, 浪漫时期音乐, 杂音钢琴曲 [...]
曲名 : Autumn Landscapes Alternate

序列号 : CEZ4308 - 20

作曲家: Moss, Piotr

许可号 : 10347

专辑: Polska Poland

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
感动, 十九世纪, 命运, 浪漫时期音乐, 杂音钢琴曲, 伤心, 多愁善感, 爱情, 印象主义, 弦乐乐团, 波兰, 谨慎, 1900年, 华尔兹舞步, 大提琴 , 弦乐五重奏, 安静, 原声, 摇摆, 进行中, 乐器, 慢速, 弦乐部分, 庄重, 其他版本

- At The Three Deuces
  [CEZ4297 - 19]
- 0
- 3'00
- Charlier, André, Sourisse, Benoît
- Confident & interrogative. Piano & rhythm.
- 硬波普爵士乐, 爵士俱乐部, 无电声钢琴, 时髦, 即兴发挥 [...]
曲名 : At The Three Deuces

序列号 : CEZ4297 - 19

作曲家: Charlier, André - Sourisse, Benoît

许可号 : 10347

专辑: Hard Bop Jazz

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
硬波普爵士乐, 爵士俱乐部, 无电声钢琴, 时髦, 即兴发挥, 新流派, 五十年代, 自信, 疑问, 六十年代, 拨奏低音提琴, 无忧无虑, 都市景色, 放松, 鼓, 原声, 乐器, 中速, 快速, 三重奏, 原版

- Springtime for lovers [...]
  [CEZ4297 - 23]
- 1
- 1'53
- Charlier, André, Sourisse, Benoît
- Nostalgic & sensual. 60s. Solo piano.
- 爵士民谣, 爵士俱乐部, 无电声钢琴, 冷爵士, 六十年代 [...]
曲名 : Springtime for lovers Alternate Version

序列号 : CEZ4297 - 23

作曲家: Charlier, André - Sourisse, Benoît

许可号 : 10347

专辑: Hard Bop Jazz

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
爵士民谣, 爵士俱乐部, 无电声钢琴, 冷爵士, 六十年代, 即兴发挥, 内心活动, 感动, 漂泊, 疑问, 反省, 宁静, 爱情, 夜晚, 梦幻, 多愁善感, 简单, 新流派, 性感, 原声, 乐器, 慢速, 独奏, 其他版本

- Springtime for Lovers
  [CEZ4297 - 11]
- 0
- 3'10
- Charlier, André, Sourisse, Benoît
- Nostalgic & sensual. 60s. Trumpet, piano & rhythm.
- 爵士俱乐部, 爵士四重奏, 硬波普爵士乐, 新流派, 放松 [...]
曲名 : Springtime for Lovers

序列号 : CEZ4297 - 11

作曲家: Charlier, André - Sourisse, Benoît

许可号 : 10347

专辑: Hard Bop Jazz

出版方 : Frederic Leibovitz Editeur
La vie n'est pas facile, pour une gamine de seize ans
qui n'a plus de famille, et encor' moins d'argent,
Elle coup' et coud toute la semaine à l'atelier des mouchoirs,
mais le dimanche elle est reine de la danse au bal du soir.

Tourne vire, virevolte, la belle d'un pied léger,
tourne vire, virevolte, c'est venu le temps d'aimer.

Elle a jolie frimousse, et le coeur innocent,
des rêves qui la poussent vers un prince charmant,
et c'est en mai qu'il lui arrive, l'invite pour un pas de deux
D'une valse il l'enivre et les voilà amoureux.

Ils se sont mariés, ont brûlé la belle saison
la guerre est déclarée, il doit par-tir au front!
A la gare ils se quittent en agitant leur mou-choir,
"Je reviendrai bien vit' et je t'écrirai chaque soir"

Sur le chemin des Dames, le voilà soudain foudroyé,
elle n'a pas assez de larmes pour son malheur noyer,
mais pour la vie jolie grisette tu ne peux t'enfermer,
dimanche à la guinguette tu retourneras danser.

English translation :

Twirl

Life is not easy for a girl of sixteen
Who’s got no family and no money
She cuts and sews all week long in the handkerchief factory
But on Sundays she is the queen of the ball

Spin, turn, twirl, the light-footed beauty
Spin, turn, twirl, the time has come to love

She has a cute little face, and a pure heart
Dreaming of her prince charming
And in May he arrives, invites her to a pas de deux
With a waltz he steals her heart, and they are lovers

They got married, lived life to the full,
war is declared, he must leave for the front
at the station they say their goodbyes waving the handkerchiefs
“I’ll be back soon, and I’ll write every night

On the Chemin des Dames, he is suddenly struck
She has not enough tears to drown her sadness,
But don’t lock yourself away pretty girl
Next Sunday you will be back dancing at the guinguette.
爵士俱乐部, 爵士四重奏, 硬波普爵士乐, 新流派, 放松, 六十年代, 军号, 忧�